Though tomorrow is my regular Friday Favorites poetry feature, I ran across a poem this morning by Alden Nowlan, whom I highlighted on July 7th with the poem He Attempts To Love His Neighbours. I had marked today’s poem as a favorite because it not only fascinated me, but it made me very uncomfortable when I read it the first time. I found this brief excerpt about Nowlan and this poem from an essay written by Deklyn Morris on The Center for Civic Reflection site. There’s actually a list of discussion questions there for this poem. You can find the entire essay at Deklyn’s site if you’re interested.
At age eleven, the late Canadian poet Alden Nowlan expressed a “desire to be a prophet,” and arguably achieves this dream today in his published works. “He Sits Down on the Floor of a School for the Retarded” depicts a scene in which a guileless woman elicits from a cynical man not just an embrace but also a reflection on his impulse to be part of an embrace. Nowlan’s moving poem questions both our motives for helping others and our responses to the deepest human needs.
I hope you find He Sits Down on the Floor of a School for the Retarded as fascinating and interesting as I did. I would really love to hear your thoughts on it.
He Sits Down on the Floor of a School for the Retarded
I sit down on the floor of a school for the retarded,
a writer of magazine articles accompanying a band
that was met at the door by a child in a man’s body
who asked them, “Are you the surprise they promised us?”
It’s Ryan’s Fancy, Dermot on guitar,
Fergus on banjo, Denis on penny-whistle.
In the eyes of this audience, they’re everybody
who has ever appeared on TV. I’ve been telling lies
to a boy who cried because his favorite detective
hadn’t come with us; I said he had sent his love
and, no, I didn’t think he’d mind if I signed his name
to a scrap of paper: when the boy took it, he said,
“Nobody will ever get this away from me,”
in the voice, more hopeless than defiant,
of one accustomed to finding that his hiding places
have been discovered, used to having objects snatched
out of his hands. Weeks from now I’ll send him
another autograph, this one genuine
in the sense of having been signed by somebody
on the same payroll as the star.
Then I’ll feel less ashamed. Now everyone is singing,
“Old MacDonald had a farm,” and I don’t know what to do
about the young woman (I call her a woman
because she’s twenty-five at least, but think of her
as a little girl, she plays the part so well,
having known no other), about the young woman who
sits down beside me and, as if it were the most natural
thing in the world, rests her head on my shoulder.
It’s nine o’clock in the morning, not an hour for music.
And, at the best of times, I’m uncomfortable
in situations where I’m ignorant
of the accepted etiquette: it’s one thing
to jump a fence, quite another thing to blunder
into one in the dark. I look around me
for a teacher to whom to smile out my distress.
They’re all busy elsewhere, “Hold me,” she whispers. “Hold me.”
I put my arm around her. “Hold me tighter.”
I do, and she snuggles closer. I half-expect
someone in authority to grab her
of me: I can imagine this being remembered
for ever as the time the sex-crazed writer
publicly fondled the poor retarded girl.
“Hold me,” she says again. What does it matter
what anybody thinks? I put my arm around her,
rest my chin in her hair, thinking of children,
real children, and of how they say it, “Hold me,”
and of a patient in a geriatric ward
I once heard crying out to his mother, dead
for half a century, “I’m frightened! Hold me!”
and of a boy-soldier screaming it on the beach
at Dieppe, of Nelson in Hardy’s arms,
of Frieda gripping Lawrence’s ankle
until he sailed off in his Ship of Death.
It’s what we all want, in the end,
to be held, merely to be held,
to be kissed (not necessarily with the lips,
for every touching is a kind of kiss.)
Yet, it’s what we all want, in the end,
not to be worshiped, not to be admired,
not to be famous, not to be feared,
not even to be loved, but simply to be held.
She hugs me now, this retarded woman, and I hug her.
We are brother and sister, father and daughter,
mother and son, husband and wife.
We are lovers. We are two human beings
huddled together for a little while by the fire
in the Ice Age, two thousand years ago.
(The picture above is from a news story: Mom leaves mentally disabled daughter at bar, refuses to retrieve her, b Wed July 11, 2012.)
Welcome to that little voice and thank you for following my blog.
LikeLiked by 1 person
😀
LikeLike
It reminded me of a Down’s Syndrome boy we had at school. He became distressed in assembly and I gave him a hug. That caused quite a stir.
LikeLiked by 2 people
Yeah. They discourage teachers here from physical contact, too. But there is a time when that’s appropriate with younger children…
LikeLike
What happened Opher, were told off for doing so, thats only natural to want to show reassurance, I think that was lovely.
LikeLiked by 1 person
Touching and beautiful. Who gives a flip about political correctness if it obvious no harm is intended?
Having had a history of abuse, I find my husbands hug the most comforting of all his attributes, something I’d never gotten before. Hugs are better than sex in the scheme of things and I love sex. I have a hard time giving hugs, yet appreciate their importance.
LikeLiked by 1 person
I agree 100% with what you said. Touch doesn’t need to be sexual to be affirmative. And there’s something really special to the healing touch of affirmation. 🙂
LikeLiked by 2 people
Don’t mean to offend, may I ask you is the word “retarded” acceptable in America – it is so frowned upon here, that’s why I ask. Very moving.
LikeLiked by 1 person
I was just trying to find the year he wrote that poem. I think he was probably using language that was considered appropriate for that time period. Today, of course, someone might use it to make a point. And yes, it’s frowned on. “Mentally Challenged” is the CURRENT politically correct term. But Lord knows what it will be a week from tomorrow!
LikeLiked by 1 person
Same here, this politically correct nonsense goes too far at times.
LikeLiked by 2 people
You know what happens then, don’t you? You never know what to call certain things like hot dogs, wieners, or frankfurters!
LikeLiked by 1 person
You are correct. I notice he died in 1983, so the terminology was definitely prior to that. The new terms have only surfaced in the last few years..
LikeLiked by 1 person
Sometimes one is afraid to open their mouths these days! 😦
LikeLike
This will help address the concerns so many have about the change in language from 40 years ago to now. (mental retardation, special needs, intellectual disabilities, etc) Remember, before “retarded” – which means late, slowed, arrested – moron, idiot, et al were classifications used to describe Downs Syndrome folks and others. From the New Brunswick Literature Curriculum in English Resources: “In a completely unassuming narrative style, Nowlan tells thesimple story of his visit to a school for “the retarded”, a term that has undergone much change since Nowlan published the poem in I Might Not Tell Everybody This(1982). That change actually informs how we read the poem, for what Nowlan does here is to strip mental retardation of all its fears and stigmas, and present a mentally challenged woman as just another human being, one who is not “special” in today’s patronizing jargon but truly extraordinary for teaching the great humanist poet what fellowship really is.” http://stu-sites.ca/nblce/resources/authors/documents/Nowlan_000.pdf
LikeLiked by 1 person
Thanks so much for sharing that. It certainly is very unassuming. I will have to check out that site. Thanks for stopping by and sharing!
LikeLike
Pingback: Friday Favorites — Alden Nowlan | Impromptu Promptlings
Thank you for explaining to me.
I think the way you put the fact that “there are a lot of people in our world that feel like lepers for one reason or another…” is such a sad truth.
LikeLiked by 1 person
I am curious, when you said it made you uncomfortable, the first time you read it. What about it made you uncomfortable?
I have a few thoughts about it. First is my favorite part of it:
“Yet, it’s what we all want, in the end,
not to be worshiped, not to be admired,
not to be famous, not to be feared,
not even to be loved, but simply to be held.”
It is such a truth. So simple that it might be taken for granted that it is true.
When I first moved up here, I got a job as a case manager at an ARC. It was a very enriching experience.
LikeLiked by 1 person
I love that part, too. It’s the healing touch of affirmation. There are a lot of people in our world that feel like lepers for one reason or another. All it takes sometimes is the touch of another human being to begin unthawing those frozen emotions.That’s not true of the girl in this poem, of course. I’m talking about the rest of us.
At the time I read it in 2002, I would have been very uncomfortable having someone in my space. ANYONE. So that situation would have been unbearable for me. I would NOT have known what to do. My life experiences since then have changed me drastically in that regard. ❤
LikeLiked by 1 person